Jenni Sintonen
in English  en Español  en Français  Suomeksi

Yhteystiedot


Jenni Sintonen
FM, kääntäjä

Etuniementie 9 A 4
02230 Espoo
jenni.sintonen@gmail.com
Puhelin: 050 465 6432
Y-tunnus: 2119338-2

Käännösratkaisut kielten ammattilaiselta

 

Tarjoan käännös-, lokalisointi-, kielentarkastus- ja oikolukupalveluja käännöstoimistoille, yrityksille ja yksityisille henkilöille Suomessa ja ulkomailla. Teen käännökset aina joustavasti, luottamuksellisesti ja sovittua aikataulua kunnioittaen. Hintani ovat kilpailukykyiset ja ne määritellään kieliparin, tekstin teknisyyden ja kiireellisyyden mukaan (katso palvelut ja hinnoittelu).

 

Kielet:

  • englantisuomi
  • ranskasuomi
  • espanjasuomi
 

Erikoisalat:

  • kauppa, rahoitus
  • metsä-, puuteollisuus- ja ympäristöala
  • EU
  • elektroniikka, ATK, ohjelmistot
  • kosmetiikka
  • muut: katso palvelut ja hinnoittelu


Olen Suomen kääntäjien- ja tulkkien liiton SKTL:n jäsen ja noudatan sen yleisiä sopimusehtoja. Apuna työssäni käytän mm. MS Office 2007, SDL Trados 2007 ja SDL Trados Studio 2014 -ohjelmistoja sekä useita elektronisia yleis- ja erikoiskielten sanakirjoja. Tarvittaessa konsultoin erikoisalojen asiantuntijoita.

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous tai lisätietoja!